My City in Armenian

Phrases from this unit

• Ո՞ր թաղամասում ես ապրում

  Vor t'aghamasum es aprum?

  Which neighbourhood do you live in
• Մեր շենքի մոտ մեծ այգի կա

  Mer shenk'i mot mets aygi ka

  There's a big park near our building
• Այստեղ լավ սրճարան կա՞

  Aystegh lav srcharan ka?

  Is there a good café here
• Քանի՞ թաղամաս կա Երևանում

  K'ani t'aghamas ka Yerevanum?

  How many districts are there in Yerevan
• Ի՞նչ կա քո թաղամասում

  Inch' ka k'o t'aghamasum?

  What is there in your neighbourhood
• Երևանը մեծ քաղաք է

  Yerevanə mets k'aghak' e

  Yerevan is a big city

Dialogue: Where do you live?

1. Մարիամ · Mariam

   Արմեն, ո՞ր թաղամասում ես ապրում։

   Armen, vor t'aghamasum es aprum?

   Armen, which neighbourhood do you live in?
2. Արմեն · Armen

   Արաբկիրում։ Կենտրոնից հեռու չէ։

   Arabkirum. Kentronits' heru ch'e.

   In Arabkir. It's not far from the centre.
3. Մարիամ · Mariam

   Իսկ ինչպիսի՞ թաղամաս է։

   Isk inch'pisi t'aghamas e?

   And what kind of neighbourhood is it?
4. Արմեն · Armen

   Շատ հանգիստ է։ Մեր շենքի մոտ մեծ այգի կա։

   Shat hangist e. Mer shenk'i mot mets aygi ka.

   It's very quiet. There's a big park near our building.
5. Մարիամ · Mariam

   Խանութներ ու սրճարաններ կա՞ն։

   Khanut'ner u srcharanner kan?

   Are there shops and cafés?
6. Արմեն · Armen

   Այո, շատ կան։ Իսկ դու որտե՞ղ ես ապրում։

   Ayo, shat kan. Isk du vortegh es aprum?

   Yes, lots. And where do you live?
7. Մարիամ · Mariam

   Ես կենտրոնում եմ ապրում։ Այնտեղ հանգիստ չէ, բայց շատ գեղեցիկ է։

   Yes kentronum em aprum. Ayntegh hangist ch'e, bayts' shat geghets'ik e.

   I live in the centre. It isn't quiet there, but it's very beautiful.