Aller au contenu

Guide de conversation arménien

Comment dire « pouvez-vous répéter » en arménien

Կարո՞ղ եք կրկնել
Translittération:
Karogh ek' krknel?
Prononciation à la française:
Karogh ék krknél?

« Pouvez-vous répéter » en arménien se dit Կարո՞ղ եք կրկնել (Karogh ék krknél?).

D'autres façons de le dire

  • À un ami, avec « tu »
    Կրկնիր, խնդրում եմ
    Krknir, khndrum emKrknir, khndroum ém
    répète, s'il te plaît
  • Court
    Նորից, խնդրեմ
    Norits', khndremNorits, khndrém
    encore une fois, s'il vous plaît

Dans une conversation

  1. Կարո՞ղ եք կրկնել։
    Karogh ek' krknel?Karogh ék krknél?
    Vous pouvez répéter ?
  2. Իհարկե, անունս Արմեն է։
    Iharke, anuns Armen e.Iharké, anouns Armén é.
    Bien sûr, je m'appelle Armen.

Quand l'utiliser

Կարո՞ղ եք կրկնել est poli en toute situation. Remarquez que le point d'interrogation ՞ se place sur la voyelle accentuée du mot interrogé, et non à la fin : c'est ainsi que l'arménien marque les questions.

Les lettres de Կարո՞ղ եք կրկնել

Touchez une lettre pour l'entendre et apprendre à l'écrire.

Questions

Comment dit-on « pouvez-vous répéter » en arménien ?

On dit Կարո՞ղ եք կրկնել, qui se prononce « Karogh ék krknél? » (Karogh ek' krknel?).

Comment s'écrit Կարո՞ղ եք կրկնել ?

En alphabet arménien, cela s'écrit Կարո՞ղ եք կրկնել. Chacune de ses lettres a sa propre page sur Haylingua, avec l'audio et la façon de l'écrire.

Parlez avec assurance

De courtes leçons quotidiennes avec l'audio de locuteurs natifs, pour que ces phrases sortent naturellement le moment venu.