Shopping Online in Armenian

Phrases from this unit

• Կարո՞ղ եմ սա առցանց պատվիրել

  Karogh em sa arts'ants' patvirel?

  Can I order this online
• Զամբյուղում երեք ապրանք ունեմ

  Zambyughum yerek' aprank' unem

  I have three items in the cart
• Պատվերիդ կարող ես հետևել հավելվածով

  Patverid karogh es hetevel havelvatsov

  You can track your order in the app
• Կայքում կոշիկներ էի նայում և մի զույգ պատվիրեցի

  Kayk'um koshikner ei nayum yev mi zuyg patvirets'i

  I was looking at shoes on the website and ordered a pair
• Ամբողջ օրն առաքիչին էի սպասում

  Amboghj orn arak'ich'in ei spasum

  I was waiting for the courier all day
• Ամեն ուրբաթ պիցցա էինք պատվիրում

  Amen urbat' pits'ts'a eink' patvirum

  Every Friday we used to order pizza

Dialogue: Where is my order?

1. Լուսինե · Lusine

   Ալո, բարև ձեզ։ Ձեր կայքից կոշիկներ եմ պատվիրել, բայց պատվերս դեռ չի եկել։

   Alo, barev dzez. Dzer kayk'its' koshikner em patvirel, bayts' patvers der ch'i yekel.

   Hello. I've ordered shoes from your website, but my order hasn't arrived yet.
2. Գոհար · Gohar

   Բարև ձեզ։ Պատվերի համարն ասեք, խնդրում եմ։

   Barev dzez. Patveri hamarn asek', khndrum em.

   Hello. Please tell me the order number.
3. Լուսինե · Lusine

   Չորս, յոթ, ինը, երկու։ Ամբողջ օրն առաքիչին էի սպասում։

   Ch'ors, yot', inə, yerku. Amboghj orn arak'ich'in ei spasum.

   Four, seven, nine, two. I was waiting for the courier all day.
4. Գոհար · Gohar

   Մի րոպե... Առաքիչը ձեզ երեք անգամ զանգել է, բայց դուք չեք պատասխանել։

   Mi rope... Arak'ich'ə dzez yerek' angam zangel e, bayts' duk' ch'ek' pataskhanel.

   One moment... The courier has called you three times, but you haven't answered.
5. Լուսինե · Lusine

   Իսկապե՞ս։ Երևի աշխատում էի և չլսեցի։

   Iskapes? Yerevi ashkhatum ei yev ch'lsets'i.

   Really? I was probably working and didn't hear.
6. Գոհար · Gohar

   Ոչինչ։ Ձեր պատվերը վաղն առավոտյան կգա։

   Voch'inch'. Dzer patverə vaghn aravotyan kga.

   No problem. Your order will come tomorrow morning.
7. Լուսինե · Lusine

   Լավ։ Կարո՞ղ եմ առաքիչին քարտով վճարել։

   Lav. Karogh em arak'ich'in k'artov vcharel?

   Good. Can I pay the courier by card?
8. Գոհար · Gohar

   Այո, կարող եք։ Պատվերին կարող եք հետևել նաև մեր հավելվածով։

   Ayo, karogh ek'. Patverin karogh ek' hetevel naev mer havelvatsov.

   Yes, you can. You can also track the order in our app.
9. Լուսինե · Lusine

   Շատ լավ, շնորհակալություն։ Այս անգամ հեռախոսս մոտս կպահեմ։

   Shat lav, shnorhakalut'yun. Ays angam herakhoss mots kpahem.

   Great, thank you. This time I'll keep my phone with me.