Aller au contenu

Guide de conversation arménien

Comment dire « à plus tard » en arménien

Կտեսնվենք
Translittération:
Ktesnvenk'
Prononciation à la française:
Ktésnvénk

Littéralement : « nous nous verrons »

« À plus tard » en arménien se dit Կտեսնվենք (Ktésnvénk).

D'autres façons de le dire

  • Se dit aussi
    Հետո կտեսնվենք
    Heto ktesnvenk'Héto ktésnvénk
    on se voit plus tard
  • Familier
    Առայժմ
    ArayzhmArayjm
    à plus

Comment répondre

Կտեսնվենք
Ktesnvenk'Ktésnvénk

On répond en général Կտեսնվենք (Ktésnvénk) — « à plus ».

Dans une conversation

  1. Ես գնացի, կտեսնվենք։
    Yes gnats'i, ktesnvenk'.Yés gnatsi, ktésnvénk.
    J'y vais, à plus.
  2. Լավ, կտեսնվենք։
    Lav, ktesnvenk'.Lav, ktésnvénk.
    D'accord, à plus.

Quand l'utiliser

Կտեսնվենք est un seul verbe, « nous nous verrons » : il couvre « à plus », « à tout à l'heure » et « à bientôt ». Ես գնացի — littéralement « je suis parti » — est la façon familière d'annoncer qu'on s'en va.

Les lettres de Կտեսնվենք

Touchez une lettre pour l'entendre et apprendre à l'écrire.

Questions

Comment dit-on « à plus tard » en arménien ?

On dit Կտեսնվենք, qui se prononce « Ktésnvénk » (Ktesnvenk'). Mot à mot, cela veut dire « nous nous verrons ».

Que répondre à Կտեսնվենք ?

Répondez Կտեսնվենք (Ktésnvénk), qui veut dire « à plus ».

Comment s'écrit Կտեսնվենք ?

En alphabet arménien, cela s'écrit Կտեսնվենք. Chacune de ses lettres a sa propre page sur Haylingua, avec l'audio et la façon de l'écrire.

Parlez avec assurance

De courtes leçons quotidiennes avec l'audio de locuteurs natifs, pour que ces phrases sortent naturellement le moment venu.