Перейти к содержимому

Армянский разговорник

Как сказать «спокойной ночи» по-армянски

Բարի գիշեր
Латиницей:
Bari gisher
Русская транскрипция:
Бари гишер

Дословно: «доброй ночи»

«Спокойной ночи» по-армянски — Բարի գիշեր (Бари гишер).

Как ещё можно сказать

  • Другу, на «ты»
    Գիշերդ բարի
    Gisherd bariГишерд бари
    пусть ночь твоя будет доброй
  • Другу, на «ты»
    Լավ քնես
    Lav k'nesЛав кнес
    спи хорошо
  • Тоже говорят
    Քաղցր երազներ
    K'aghts'r yeraznerКагцр еразнер
    сладких снов

Что ответить

Բարի գիշեր
Bari gisherБари гишер

Обычно отвечают Բարի գիշեր (Бари гишер) — «спокойной ночи».

В разговоре

  1. Բարի գիշեր, պապիկ։
    Bari gisher, papik.Бари гишер, папик.
    Спокойной ночи, дедушка.
  2. Գիշերդ բարի, լավ քնես։
    Gisherd bari, lav k'nes.Гишерд бари, лав кнес.
    Спокойной ночи, спи хорошо.

Когда это говорят

Բարի գիշեր говорят перед сном или расставаясь поздно вечером. С близкими теплее звучит Գիշերդ բարի — «пусть твоя ночь будет доброй», а следом часто добавляют Լավ քնես — «спи хорошо».

Буквы в слове Բարի գիշեր

Нажмите на букву, чтобы узнать, как она звучит и пишется.

Вопросы

Как сказать «спокойной ночи» по-армянски?

Говорят Բարի գիշեր, произносится «Бари гишер» (Bari gisher). Дословно это значит «доброй ночи».

Что ответить на Բարի գիշեր?

Ответьте Բարի գիշեր (Бари гишер) — это значит «спокойной ночи».

Как пишется Բարի գիշեր?

Армянскими буквами это пишется так: Բարի գիշեր. У каждой из этих букв на Haylingua есть своя страница — с озвучкой и тем, как её писать.

Говорите уверенно

Короткие ежедневные уроки с озвучкой носителей языка — чтобы такие фразы звучали правильно, когда они нужны.