Перейти к содержимому

Армянский разговорник

Как сказать «извините» по-армянски

Ներողություն
Латиницей:
Neroghut'yun
Русская транскрипция:
Нерогутюн

Дословно: «прощение»

«Извините» по-армянски — Ներողություն (Нерогутюн).

Как ещё можно сказать

  • Другу, на «ты»
    Կներես
    KneresКнерес
    извини (на «ты»)
  • Вежливо, на «вы»
    Կներեք
    Knerek'Кнерек
    извините (на «вы»)
  • Другу, на «ты»
    Ներիր ինձ
    Nerir indzНерир индз
    прости меня

Что ответить

Ոչինչ
Voch'inch'Вочинч

Обычно отвечают Ոչինչ (Вочинч) — «ничего».

В разговоре

  1. Ներողություն, ուշացա։
    Neroghut'yun, ushats'a.Нерогутюн, ушаца.
    Извини, я опоздал.
  2. Ոչինչ, ես էլ նոր եմ եկել։
    Voch'inch', es el nor em yekel.Вочинч, эс эл нор эм екел.
    Ничего, я тоже только пришёл.

Когда это говорят

Ներողություն — общее извинение. Կներես / Կներեք дословно значат «простишь / простите» — так говорят по мелочам: задели кого-то, перебили. Для настоящего извинения перед близким человеком весомее Ներիր ինձ — «прости меня».

Буквы в слове Ներողություն

Нажмите на букву, чтобы узнать, как она звучит и пишется.

Вопросы

Как сказать «извините» по-армянски?

Говорят Ներողություն, произносится «Нерогутюн» (Neroghut'yun). Дословно это значит «прощение».

Как вежливо сказать «извините» по-армянски?

С незнакомыми, старшими и всеми, к кому вы обращаетесь на «вы», говорите Կներեք (Кнерек).

Что ответить на Ներողություն?

Ответьте Ոչինչ (Вочинч) — это значит «ничего».

Как пишется Ներողություն?

Армянскими буквами это пишется так: Ներողություն. У каждой из этих букв на Haylingua есть своя страница — с озвучкой и тем, как её писать.

Говорите уверенно

Короткие ежедневные уроки с озвучкой носителей языка — чтобы такие фразы звучали правильно, когда они нужны.