النطق الأرمني
الأرمينية شبه صوتية بالكامل — بمجرد معرفة صوت الحرف، يبقى نفسه في كل كلمة. الصعوبة ليست في القواعد، بل في حفنة من الأصوات التي لم تتدرب عليها ألسنة الناطقين بالعربية. إليك ما يجب الانتباه إليه، مع صوت حقيقي.
الحروف الساكنة المنفوخة مقابل غير المنفوخة
تميّز الأرمينية بين حرف ساكن بسيط بلا نفَس والحرف نفسه منطوقًا مع دفعة هواء — تباين لا تصنعه العربية. قارن بين «տ» الحادة (ت) و«թ» المنفوخة (ت').
نوعان من الراء
للأرمينية الشرقية راء خفيفة بنقرة واحدة من اللسان «ր» (أخف من الراء العربية) وراء مكررة قوية «ռ» — والخلط بينهما من أكثر أخطاء المبتدئين شيوعًا.
أصوات لا مقابل لها في العربية تمامًا
بعض الحروف الساكنة الأرمينية لا تقابل أي صوت عربي على الإطلاق — «խ» صوت خشن من الحلق يشبه الخاء العميقة، و«ղ» صوت غين رخو مقرقر أقرب إلى الراء الفرنسية.
لكل حرف من الحروف الأرمينية الـ39 صوته الخاص، وحروفه اللاتينية المقابلة، وكلمة مثال في صفحة الأبجدية الأرمينية.
تدرّب على النطق مع ملاحظات فورية
تضع دروس Haylingua صوتًا حقيقيًا مع كل كلمة، من حرفك الأول وحتى الجمل الكاملة.