Նորություն՝ արևմտահայերենի դասընթաց
Սովորեք արևմտահայերեն
Սփյուռքի հայերենը՝ Բեյրութի, Ստամբուլի, Հալեպի, Լոս Անջելեսի, Փարիզի և Բուենոս Այրեսի հայերենը, այնպես, ինչպես գրում և խոսում են՝ դասական ուղղագրությամբ և արևմտահայ արտասանությամբ, A1-ից մինչև B2։
“բարև”
Ում համար է
Ժառանգորդների
Մեծացել եք՝ լսելով, թե ինչպես են պապիկն ու տատիկը խոսում արևմտահայերեն, և հիմա ուզում եք կարդալ, գրել և նրանց պատասխանել նույն լեզվով։
Սփյուռքի ընտանիքների
Ուզում եք, որ ձեր երեխաները խոսեն ձեր ընտանիքի հայերենով, ոչ թե ուրիշով։
Բոլոր նրանց, ովքեր սիրում են այս լեզուն
Արևմտահայերենն ունի հարուստ գրականություն, նրանով խոսում են Մերձավոր Արևելքում, Եվրոպայում և Ամերիկայում, և յուրաքանչյուր նոր խոսող օգնում է, որ այն ապրի։
Ինչ կա դասընթացում
A1-ից մինչև B2
Առաջին բառերից մինչև վստահ զրույց՝ կարճ ամենօրյա դասերով։
Դասական ուղղագրություն
Բառերը գրվում են այնպես, ինչպես գրում է արևմտահայերենը՝ Բարեւ, Շնորհակալութիւն, ոչ թե խորհրդային շրջանի բարեփոխված ուղղագրությամբ։
Արևմտահայ արտասանություն
Բ-ն «պ» է, Պ-ն՝ «բ», Դ-ն՝ «թ», իսկ Տ-ն՝ «դ», ճիշտ այնպես, ինչպես ասում են ձեր ընտանիքում։
Արմենը և արկածները
Զրուցեք Արմենի՝ AI ուսուցչի հետ տեսազանգով և խաղացեք արկածները՝ արևմտահայերենով։
Ինչով է արևմտահայերենը տարբերվում արևելահայերենից
Նույն այբուբենը, նույն արմատները և չորս տարբերություն, որ անմիջապես նկատում եք։
Արտասանություն
Մի քանի բաղաձայն փոխանակում են իրենց հնչյունները. Բ տառը Երևանում «բ» է, Բեյրութում՝ «պ»։
Ուղղագրություն
Արևմտահայերենը պահպանում է դասական ուղղագրությունը, որը Հայաստանում փոխեց խորհրդային բարեփոխումը։
Բայեր
Ներկա ժամանակը կազմվում է բայից առաջ դրվող կը-ով, և ժխտումն էլ այլ կերպ է։
“խոսում եմ”
“չեմ հասկանում”
“Ի՞նչ ես անում”
Առօրյա բառեր
Ամենահաճախ գործածվող բառերից մի քանիսը պարզապես այլ են։
“այստեղ”
“գնալ”
“որտեղի՞ց”
Մակարդակներ և գին
Դասընթացն ընդգրկում է A1-ից մինչև B2։ Առաջին դասերն անվճար են, քարտ պետք չէ, իսկ դրանցից հետո շարունակելու համար Premium է պետք։
- A1
- A2
- B1
- B2
Հարցեր
Արևմտահայերենը շա՞տ է տարբերվում արևելահայերենից
Դրանք մեկ լեզվի երկու գրական չափանիշներ են։ Այբուբենը և բառապաշարի մեծ մասը ընդհանուր են, տարբերվում են արտասանությունը, ուղղագրությունը և քերականության մի մասը։ Մի փոքր փորձով մեկի կրողը հասկանում է մյուսը։
Սովորե՞մ արևմտահայերեն, թե՞ արևելահայերեն
Արևմտահայերեն, եթե ձեր ընտանիքը խոսում է դրանով կամ այն օգտագործելու եք սփյուռքում՝ Լիբանանում, Սիրիայում, Թուրքիայում, Ֆրանսիայում կամ Ամերիկայում։ Արևելահայերեն, եթե ձեր կապը Հայաստանի կամ Իրանի հետ է։ Haylingua-ն դասավանդում է երկուսն էլ, ուստի կարող եք սկսել մեկով և հետո ավելացնել մյուսը։
Դասընթացն օգտագործո՞ւմ է դասական ուղղագրությունը
Այո։ Արևմտահայերենը միշտ գործածել է դասական ուղղագրությունը, և դասընթացն էլ՝ Շնորհակալութիւն, ոչ թե Շնորհակալություն։
Անվճա՞ր է
Կարող եք սկսել անվճար և առանց քարտի՝ առաջին դասերն անվճար են։ Դրանցից հետո շարունակելու համար Premium է պետք։
Արևմտահայերենը վտանգվա՞ծ է
Այո։ ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ն այն դասում է հստակ վտանգված լեզուների շարքին. այն չունի սեփական պետություն և փոխանցվում է հիմնականում ընտանիքներում և համայնքային դպրոցներում։ Յուրաքանչյուր նոր խոսող կարևոր է։
Կարո՞ղ եմ վարժվել խոսել
Այո։ Արմենը՝ AI ուսուցիչը, և արկածներն աշխատում են նաև արևմտահայերենով։
Խոսեք ձեր ընտանիքի հայերենով
Ստեղծեք անվճար հաշիվ և սկսեք արևմտահայերենը A1 մակարդակից։