Verbe arménien
« Découvrir » en arménien : conjugaison de իմանալ
իմանալ (imanal) veut dire « découvrir ». C’est un verbe irrégulier : certains temps se forment sur un autre radical. Voici toutes ses formes à sept temps, chacune avec l’audio et une transcription latine.
Infinitif
իմանալ
imanal
Présent
Maintenant ou par habitude.
- ես · jeիմանում եմimanum em · imanoum ém
- դու · tuիմանում եսimanum es · imanoum és
- նա · il / elleիմանում էimanum e · imanoum é
- մենք · nousիմանում ենքimanum enk' · imanoum énk
- դուք · vousիմանում եքimanum ek' · imanoum ék
- նրանք · ils / ellesիմանում ենimanum en · imanoum én
Présent négatif
« Je ne… pas » : le չ se place sur l’auxiliaire, qui passe devant le verbe.
- ես · jeչեմ իմանումch'em imanum · tchém imanoum
- դու · tuչես իմանումch'es imanum · tchés imanoum
- նա · il / elleչի իմանումch'i imanum · tchi imanoum
- մենք · nousչենք իմանումch'enk' imanum · tchénk imanoum
- դուք · vousչեք իմանումch'ek' imanum · tchék imanoum
- նրանք · ils / ellesչեն իմանումch'en imanum · tchén imanoum
Imparfait
Ce qui se passait ou se faisait d’habitude.
- ես · jeիմանում էիimanum ei · imanoum éi
- դու · tuիմանում էիրimanum eir · imanoum éir
- նա · il / elleիմանում էրimanum er · imanoum ér
- մենք · nousիմանում էինքimanum eink' · imanoum éink
- դուք · vousիմանում էիքimanum eik' · imanoum éik
- նրանք · ils / ellesիմանում էինimanum ein · imanoum éin
Passé (aoriste)
Une action terminée.
- ես · jeիմացաimats'a · imatsa
- դու · tuիմացարimats'ar · imatsar
- նա · il / elleիմացավimats'av · imatsav
- մենք · nousիմացանքimats'ank' · imatsank
- դուք · vousիմացաքimats'ak' · imatsak
- նրանք · ils / ellesիմացանimats'an · imatsan
Parfait
« J’ai… » ; sert aussi à rapporter ce qui s’est passé.
- ես · jeիմացել եմimats'el em · imatsél ém
- դու · tuիմացել եսimats'el es · imatsél és
- նա · il / elleիմացել էimats'el e · imatsél é
- մենք · nousիմացել ենքimats'el enk' · imatsél énk
- դուք · vousիմացել եքimats'el ek' · imatsél ék
- նրանք · ils / ellesիմացել ենimats'el en · imatsél én
Futur
« Je … » au futur ; la même forme sert de conditionnel. Pour un projet ferme, on dit souvent իմանալու եմ.
- ես · jeկիմանամkimanam
- դու · tuկիմանասkimanas
- նա · il / elleկիմանաkimana
- մենք · nousկիմանանքkimanank' · kimanank
- դուք · vousկիմանաքkimanak' · kimanak
- նրանք · ils / ellesկիմանանkimanan
Impératif
Pour demander à quelqu’un de le faire.
- à une personneիմացի՛րimats'ir · imatsir
- à plusieurs, ou en vouvoyantիմացե՛քimats'ek' · imatsék
Quiz
Quiz : իմանալ
8 questions rapides et trois cœurs. Répondez vite pour gagner des points bonus.
- 8 questions
- 3 cœurs
- Bonus de vitesse
Questions
Comment conjuguer իմանալ au présent ?
իմանում եմ (imanum em), իմանում ես (imanum es), իմանում է (imanum e), իմանում ենք (imanum enk'), իմանում եք (imanum ek'), իմանում են (imanum en).
Quel est le passé de իմանալ ?
իմացա (imats'a), իմացար (imats'ar), իմացավ (imats'av), իմացանք (imats'ank'), իմացաք (imats'ak'), իմացան (imats'an).
Comment dit-on « découvrir » en arménien ?
իմանալ (imanal). Avec « je » au présent : իմանում եմ (imanum em) ; au passé : իմացա (imats'a).
D’autres verbes arméniens
- լինելêtre
- ունենալavoir
- գնալaller
- գալvenir
- անելfaire
- ասելdire
- խոսելparler
- ուտելmanger
- խմելboire
- տեսնելvoir
- գրելécrire
- կարդալlire
- սովորելapprendre
- աշխատելtravailler
- ապրելvivre
- սիրելaimer
- ուզելvouloir
- գիտենալsavoir
- իմանալdécouvrir
- հասկանալcomprendre
- տալdonner
- վերցնելprendre
- բերելapporter
- տանելemporter
- դնելmettre
- քնելdormir
- արթնանալse réveiller
- նստելs’asseoir
- կանգնելse lever
- քայլելmarcher
- վազելcourir
- լսելécouter
- նայելregarder
- խաղալjouer
- երգելchanter
- պարելdanser
- եփելcuisiner
- գնելacheter
- վաճառելvendre
- վճարելpayer
- բացելouvrir
- փակելfermer
- սկսելcommencer
- ավարտելfinir
- օգնելaider
- սպասելattendre
- հարցնելdemander
- պատասխանելrépondre
- մոռանալoublier
- հիշելse souvenir
- զանգելappeler
- ճանաչելconnaître
- կարողանալpouvoir
Les 53 verbes et le fonctionnement de la conjugaison arménienne →
Employez ces verbes en vraies phrases
Les leçons de Haylingua font pratiquer chaque temps avec l’audio et l’oral. Commencez gratuitement, sans carte.